000			01802nam a22002893n 4500
001			27087
003			http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32993907p
005			20240911112447.0
090			_a27087
100			_a19970701d1961 m y0frey50 ba
101	0		_afre
102			_aFR
105			_a||||z 00|||
106			_ar
200	1		_aJournal d'un voyageur en Chine au IXe siècle _bTexte imprimé _fEnnin _gtranslation [de la traduction américaine du texte chinois] et introduction par Roger Lévy
210			_aParis _cA. Michel (Mayenne, impr. Floch) _d1961
215			_a 310 σ. _ccartes _d20 εκ.
300			_aLa traduction américaine a été établie par Edwin O. Reischauer
330			_aQuatre siècles avant Marco Polo, un moine Japonais, bouddhiste et fin lettré, du nom de Ennin, voulut se rendre en Chine, dans un monastère méridional, pour y transcrire des textes sacrés ; parti pour quelques mois, il y resta neuf années [838-847] au cours desquelles il accomplit un périple de plus de six mille kilomètres ; son journal, livré pour la première fois au public français, évoque les faits marquants de sa vie quotidienne, et constitue pour l'historien un authentique témoignage sur la Chine à l'époque des T'ang ; nous devons à Monsieur Roger Lévy une solide introduction (p. 7 à 35) historique et la traduction faite sur l'édition américaine de M. Edwin O. Reischauer (Harvard University)
607			_aChine
607			_aΚίνα _xΙστορία
610	0		_aVoyage. 838-847. Chine (SGE_OM)
700			_aEnnin _4070
702			_oISNI0000000116912264 _aLévy _bRoger _4730
712			_4650 _915512 _aEditions Albin Michel
801		0	_aFR _bFR-751131015 _c19970701 _gAFNOR _hFRBNF329939070000008 _2intermrc
942			_cBK